STAFF PICKS :: LOST CAT HC :: JULY 10, 2013

July 08, 2013 By: Seth Peagler Category: DISCUSS, Staff Picks

SETH’S PICK :: LOST CAT HC:  I’ll admit that my first cursory assessments of the works of Norwegian cartoonist Jason weren’t favorable. I didn’t initially see the brilliant storytelling behind the deceptively simple artwork.  Had I actually sat down to read some of his works, I would’ve seen the greatness sooner.  Now I’m happy to say that I’ve read just about everything  by this cartoonist, and am always excited when he releases a new book.  Jason is widely regarded for his shorter works, so the real selling point of Lost Cat is that it’s a lengthy 160 page story.  It has the trappings of a detective story, but will certainly have some of the pathos and characterization that set Jason’s work apart from others. It should also be noted that this book was translated by the late Kim Thompson.  Kim did many great things for comics over the course of his life, but his translations of works by Jason are among my favorite of his contributions.  Thanks to him, numerous works from talented European cartoonists were introduced to an American audience, and that will resonate among cartoonists in this country for decades to come.  If you missed Craig Fischer’s fine remembrance of Kim on the Heroes Blog a few weeks ago, I’d encourage you to check it out HERE. 

Share

For Kim Thompson :: 1956-2013

June 21, 2013 By: Craig Fischer Category: DISCUSS

Painting of Kim Thompson by Felix De La Concha.

1.

I didn’t grow up in a household full of books. My dad never finished college, my mom never finished high school, and neither of them were readers. Buffalo libraries were terrible. The collections were old and small, and budget cuts during the inflationary ‘70s limited my local branch to 30 open hours a week, most of them happening while I was in school. I was forced to help my brother with his paper route, and use the cash I made each week to buy books to read. My lifelong reading habits—pulp like Doc Savage and Perry Rhodan, and of course comic books—were shaped by how dirt cheap genre paperbacks and comics were. I wanted to get maximum reading for my money.

I kept buying comics, and one day on a whim I also bought a copy of The Comics Journal. (I’m sure I thought, “Hey, here’s a magazine about comics, and I like comics, so
”) My first issue was #69 (December 1981), which featured an awkward cover painting of Dr. Strange and Clea, a long interview with Marvel/DC scripter Gerry Conway, and obituaries for two artists I didn’t know, Russ Manning and Wallace Wood. Reading that issue of the Journal, however, was as bracing as a slap across the face: I remember in particular a raw review of Bruce Jones and Brent Anderson’s Ka-Zar the Savage by J.J. Pierce. This was no wallow in lowbrow pleasure: the men who edited the Journal (and they were all men, back then) thought seriously about comics, and prodded the medium to live up to some nebulous standard of aesthetic quality.

I must’ve been intrigued, since I picked the next issue I saw at the local comic shop (#71, March 1982), and was amazed to read a long debate (between R.C. Harvey and Gary Groth) over the merits of Frank Miller’s Daredevil, a comic I uncritically worshipped at the time. I remained intrigued enough to buy every subsequent issue of the Journal since, up to the current book-sized #302 (2013). I read countless Journal articles referencing the work of Will Eisner, Harvey Kurtzman and Robert Crumb, so I hunted down and read the work of these artists. I read a positive Journal review of Harvey Pekar’s American Splendor #8, so I bought that issue of Splendor, wrote to Pekar, and drove to Cleveland to meet the man in the mid-1980s. Eventually, I’d write for the print Journal myself a few times, and I currently write an intermittent column for the updated-five-times-a-week TCJ website. I’ll always be grateful to the men and women who edited the Journal and gave it its confrontational yet thoughtful vibe.

2.

When Fantagraphics, the company behind the Journal, ventured into publishing its own comics, I was skeptical: I couldn’t figure out how Fantagraphics could compete with Marvel and DC, or even Eclipse and Pacific. But as Fantagraphics released titles like Love and Rockets, Neat Stuff and Eightball, and I fell hard for these comics, I realized that their publishing strategy, such as it was, consisted solely of finding unique artists and giving them a regular outlet for their art. I’m grateful to the editors who had the good taste, the curatorial savvy, to bring cartoonists like Los Bros Hernandez, Jessica Abel, Tony Millionaire and Michael Kupperman to my attention. (Not to mention their recent reprint volumes of Krazy Kat, Peanuts, Pogo, Barnaby, etc.)

3.

I begin my “Introduction to Comics and Graphic Novels” class with Scott McCloud’s Understanding Comics—not because I agree with all of McCloud, but because Comics is an accessible, productively controversial introduction to such issues as cartoon abstraction and closure between panels. I typically schedule one McCloud chapter per class meeting, and cover the book over eight periods, along with other ancillary reading. In the class on chapter 2 of Comics, for instance, where McCloud argues that readers experience greater identification with abstracted, cartoony characters, I’ll also assign some readings from film theory that challenge McCloud’s argument. (The gist: movie viewers have no trouble identifying with hyper-realistic, photographic characters, so why should comics readers?)

Every time we read and discuss a chapter of McCloud, I also have my students read the same graphic novel, over and over again, eight times. That way, they develop a deep knowledge of at least one book, and hopefully also a sense of how McCloud’s concepts (and the other critical ideas I drag into class) can be used to increase our understanding of real-life, out-there-in-the-wild comics. For me, the graphic novel that works best in juxtaposition with Understanding Comics is Jason’s Hey, Wait
 (American edition, 2001). Wait is short, easy to read multiple times, and crammed full of examples of McCloudian form; you can discuss  about how Jason’s anthropomorphic characters encourage identification, and there’s a heartbreakingly poignant example of aspect-to-aspect panel transitions about halfway through the book, right after the six black panels representing Bjorn’s death. And students love to debate the ending of the book. Has Jon rewritten history to bring Bjorn back to life, while obliterating his own adulthood? Has Jon died?

It doesn’t hurt that Hey, Wait
 is magnificent. I adore Hey, Wait
, my students find it both confusing and moving, and it works great in class. I’m grateful to Jason for writing and drawing Hey, Wait
, and for all his subsequent books, and I’m also grateful to the man responsible for translating Jason’s work into English and for making it available to U.S. readers, especially my students.

4.

What’s the best (anti-)war image you’ve ever seen in a comic? The ones that I can’t shake involve the face of Huet, a French soldier in Jacques Tardi’s It Was the War of the Trenches (1994; American edition 2010). We see Huet in close-up, in a No-Man’s-Land trench during World War I, staring through the fourth wall, his eyes at half-mast:

Then a flashback explains Huet’s troubles: in an earlier battle, he was ordered to fire into a phalanx of innocent bystanders, and he is haunted by the fact that he gunned down a woman and her two children. Tardi shows Huet’s escalating madness in a non-consecutive series of static panels, where the most significant changes occur in the soldier’s eyes:

Huet’s widening stare reveals his impotence, hopelessness, anger and outrage. (Did I have to open my eyes that wide to take in the horror of the Abu Ghraib torture photographs?) I’m grateful to Tardi for all his World War I comics, and I’m grateful to the man who’s made so many Tardi books (anti-war and otherwise) available from Fantagraphics.

\infty

Thank you, Kim.

Share
  • www.flickr.com